一箭双雕の読み方は？難読語の読みと意味を解説

一箭双雕の読み方

一箭双雕
いっせんそうちょう

一箭双雕の読み方解説

「一箭双雕（いっせんそうちょう）」は、四字熟語の一つで、中国の古典に由来する表現です。この熟語は、文字ごとにその読み方が異なるため、注意が必要です。まず「一」は「いち」と読み、これは数詞としての「一」を表しています。「箭」は「せん」と読み、古い言葉で矢を意味します。「双」は「そう」と読み、二つのものを示す際に使われることが多いです。そして「雕」は「ちょう」と読み、これは鷲や鷹などの猛禽類を指す言葉です。これらの漢字の組み合わせは、とても直訳しにくいですが、音の結びつきを重視している点が特徴です。ただし、四字熟語は通常、音読みで読まれることが多いため、全体として「いっせんそうちょう」と読まれます。このように、漢字を音讀みして構成された熟語は、日本語独特の響きとリズムを生み出し、言葉の美しさを感じさせます。特に「一箭双雕」の場合、各漢字が持つ意味的な結びつきが深いため、全体の音の流れにもしっかりした形があり、一度覚えてしまうと記憶に残りやすい熟語です。このような熟語の読み方に慣れることで、日本語の理解がさらに深まります。

一箭双雕の意味を解説

「一箭双雕（いっせんそうちょう）」は、漢字の通りに解釈すると「一つの矢で二つの雕（鷹の一種）を射る」という意味を持つ四字熟語です。これは、ひとつの行動や努力で、同時に二つの目的を達成することを表現した言葉です。この熟語は、中国の古典に由来しており、元々は狩猟の文脈から派生しました。具体的には、一矢で二匹の獲物を仕留めることから、非常に効率的で賢明な行動を指すようになったのです。日本語においても、「一箭双雕」は特にビジネスや日常生活の中で、限られたリソースを用いて最大の成果を上げることが求められるシーンで使われることが多いです。たとえば、あるプロジェクトを進めることで、同時に別の利益も得られるような場合に「一箭双雕のアイデアだ」といった具合に使用されることがあります。このように、「一箭双雕」は効率的かつ効果的な行動を示すポジティブな表現であり、目標を達成するための工夫や知恵を強調する言葉として、日常会話や文章でもよく使われています。

一箭双雕の使用例